剧组演职员与嘉宾合影留念。　　■企业/供图

　　本报讯（记者 郭雨）近日，北京演艺集团中国评剧院携评剧《雷雨》历时11天，横跨两省三城，完成六场巡演。当经典故事与传统剧种相遇，当北方戏曲的粗犷豪放与南方观众的细腻品味相互碰撞，经典魅力在艺术对话中展现。

　　3月8日至9日，评剧《雷雨》在济南百花剧场首站亮相。婉转的唱腔、细腻的身段，从周朴园视角审视命运悲剧，将宿命纠葛与社会挤压层层展开。演出反响热烈，观众沉浸于人物命运，为演员的表演报以掌声，巡演首站实现“开门红”。3月11日至12日，剧目在合肥徽京剧院梨园剧场连演两场。作为戏曲底蕴深厚的省份，安徽拥有广泛戏曲观众群体，大家以热烈掌声与喝彩表达对剧目的喜爱。3月15日至16日，安庆黄梅戏艺术中心内“雷雨”交加，评剧艺术在黄梅戏故乡展现别样光彩。有戏迷专程二刷、三刷，散场后仍热切询问剧组行程。

　　中国评剧院将话剧《雷雨》改编为评剧，并非简单的形式转换，而是一次深度舞台再创造。改编紧扣戏曲“以歌舞演故事”的本体特质，对原著写实文本进行全方位“写意化”拓展，从三个维度体现创新追求。叙事结构上，将话剧“锁闭式”叙事与戏曲“起、承、转、合”结构结合，嵌入原著序幕与尾声，以疯癫的蘩漪与痴呆的侍萍为支点，构建首尾呼应的命运回环，形成如宿命轮回般的表达。戏曲的写意特性打破“第四堵墙”的时空束缚，为经典叙事注入新的可能。

　　人物塑造上，剧目向人性深处掘进。改编不止于台词转唱词，更深入角色内心，通过“唱、念、做、舞”的综合手段，赋予角色充沛的情感层次与复杂心理逻辑。在写意美学映照下，演员以身段起伏勾勒情感波澜，以唱腔跌宕传达灵魂震颤——周朴园的孤独悔恨、蘩漪的压抑扭曲、侍萍的隐忍坚韧、周萍的懦弱挣扎、四凤的纯真无辜，均在评剧程式化表演中找到恰当表达。行当之韵与人物之情交融，做到“人以戏显，戏因人活”。

　　舞台呈现上，无繁复实景堆砌，取而代之的是流动写意空间。写实桌椅与线条陈设虚实相融，奠定诗意视觉基调。光影、音乐、声效共同营造周公馆压抑而躁动的氛围。雷声滚滚、雨幕低垂之际，演员身段与舞台意象浑然一体，天地同悲，将写实悲剧升华为富有诗意的舞台画卷。

　　作为中国评剧院建院70周年献礼之作，此版《雷雨》阵容强大，彰显评剧薪火相传。舞台上，名家与新秀交相辉映：“老戏骨”以深厚功力支撑舞台厚重，优秀流派传人崭露头角。流派纷呈间，评剧魅力浸润观众心田。评剧版巡演余韵未散，曲剧版《雷雨》已蓄势待发。北京演艺集团旗下北京市曲剧团打造的曲剧版将于4月底在北京天桥艺术中心上演。该版本以京韵新译经典，在尊重原著内核基础上创新，采用“周冲之魂”叙事视角，为命运悲剧注入京味抒情与哲思。